Love Day

Love Day

YoSeob   EunJi

Cham mani gunggeumhe jonbu da gunggeumhe
We jami an ogo ni olgulman boyo
Nado gunggeumhe i mami gunggeumhe
We noman bomyon useumi monjo nawa

Chinggudeul moyoso ni mari naomyon
We nega deulttoso do deutgo sipeunji
Noman isseumyon nan ttan sarami dwe
Tto tteungeumomneun osekhan nongdameul he

Sasil nan i neukkimi isanghe
Gureum wiga itdamyon yogilkka
Hoksi geuron golkka nowa na geuron golkka
Ne mamgwa gatdamyon sijak dwe borin golkka

Noreul mani mani joahe
Noreulla saranghage dwennabwa
Ttokgachi malhago sipeunde
Nega geuredo dwelkka jomdo gidaryobolkka
Nado mani mani joahe
Sasil nan iron mami chominde
Do gidaryojulge (do gidaryojulle)
Nan yogi isseulge (yogi issojulle)
Urineun imi gateun mamingol

Ne mwoga joheunji nan geuge gunggeumhe
Onjebuto nega ni mame saranni
Nado gunggeumhe (yeah) ni mami gunggeumhe (yeah)
Silchi aneunge anira joheun goji?

Yeppeun yojadeureun (no) cham manko maneunde (no)
Non jongmal nabakke an boineungonji
Motjin namjadeul (nugu?) ni gyote maneunde (eodi?)
Eottoke niga negero oneungoni Girl~

Sasil nan uril jakku sangsanghe (sangsanghe)
Iron gibun ojjonji susanghe
Gateun haneul are (gateun haneul areso)
Gateun senggageul hago
Ttokgateun mal ije hedo dwel got gateunde

Noreul mani mani joahe
Noreulla saranghage dwennabwa
Ttokgachi malhago sipeunde nega
Geuredo dwelkka jomdo gidaryobolkka
Nado mani mani joahe
Sasil nan iron mami chominde
Do gidaryojulge (do gidaryojulle)
Nan yogi isseulge (yogi issojulle)
Urineun imi gateun mamingol

Nuga joahe do? Nega do?
Geurongon na jungyochi aneungeol
Na sonnemilmyon geu son an nol jasin itdamyon
Yongwonhi geu soneul nochi aneulge~

Noreul nomu nomujoahe
Sasil nan imi noreul saranghe
Ttokgachi malhal su inneunde
We nan ttollineun gonji jakku mangsorineunji
Ani noreul noreul saranghe
Ijeneun ne mam da malhejulge
Nal midojugenni (nol midobolge nan)
I saranganeso (i sarangsogeso)
Naranhi gachi gorogaja duri 

Duri,
e-Duri,

참 많이 궁금해
전부 다 궁금해
왜 잠이 안 오고,
니 얼굴만 보여

나도 궁금해
이 맘이 궁금해
왜 너만 보면
웃음이 먼저 나와

친구들 모여서
니 말이 나오면
왜 내가 들떠서
더 듣고 싶은지

너만 있으면
난 딴 사람이 돼
또 뜬금없는
어색한 농담을 해

사실 난, 이 느낌이 이상해
구름 위가 있다면 여길까

혹시 그런걸까
너와 나 그런걸까
내 맘과 같다면
시작 돼 버린걸까

너를 많이 많이 좋아해
너를 나 사랑하게 됐나봐
똑같이 말하고 싶은데
내가 그래도 될까,
좀더 기다려볼까

나도 많이 많이 좋아해
사실 난 이런 맘이 첨인데
더 기다려줄게
(더 기다려줄래)
난 여기 있을게 (여기 있어줄래)
우리는 이미 같은 맘인걸

내 뭐가 좋은지
난 그게 궁금해
언제부터 내가 니 맘에 살았니

나도 궁금해 (yeah~)
니 맘이 궁금해 (yeah~)
싫지 않은게 아니라 좋은거지?

예쁜 여자들은 (no~)
참 많고 많은데 (no~)
넌 정말 나밖에 안 보이는건지

멋진 남자들 (누구?)
니 곁에 많은데 (어디?)
어떻게 니가 내게로 오는거니 Girl~

사실 난, 우릴 자꾸 상상해 (상상해)
이런 기분, 어쩐지 수상해

같은 하늘 아래 (같은 하늘 아래서)
같은 생각을 하고
똑같은 말 이제 해도 될 것 같은데

너를 많이 많이 좋아해
너를 나 사랑하게 됐나봐
똑같이 말하고 싶은데 내가
그래도 될까,
좀더 기다려볼까

나도 많이 많이 좋아해
사실 난 이런 맘이 첨인데
더 기다려줄게
(더 기다려줄래)
난 여기 있을게 (여기 있어줄래)
우리는 이미 같은 맘인걸

누가 좋아해, 더?
내가, 더?

그런건 나 중요치 않은걸
나 손내밀면
그 손 안 놀 자신 있다면
영원히 그 손을 놓지 않을게

너를 너무 너무 좋아해
사실 난 이미 너를 사랑해
똑같이 말할 수 있는데
왜 난
떨리는건지, 자꾸 망설이는지

아니 너를 너를 사랑해
이제는 내 맘 다 말해줄게
날 믿어주겠니 (널 믿어볼게 난)
이 사랑안에서 (이 사랑속에서)
나란히
같이 걸어가자, 둘이

Tradução

Dia do Amor

Estou muito curioso , estou curioso sobre tudo

Por que não posso ir dormir e só poder ver o seu rosto?

Estou curioso também, estou curioso sobre este coração

Por que é que quando eu vejo você , o riso vem em primeiro lugar ?

Quando meus amigos estão juntos e eles mencionam você

Por que eu fico tão animado e quero ouvir mais?

Se só você estiver lá, eu me torno outra pessoa

E eu faço coisas aleatórias , piadas estranhas

Honestamente, este sentimento é tão estranho

É isso que é a sensação de estar no topo de uma nuvem ?

É assim, somos assim ?

Se você se sentir da mesma forma , temos já começou?

* Eu gosto muito muito de você

Eu acho que eu vim para te amar

Eu quero dizer a mesma coisa

Mas está tudo bem se eu fazer isso? Devo esperar um pouco mais ?

** Eu também gosto muito muito

Honestamente, esta é a primeira vez que eu me sinto assim

Vou esperar mais ( você vai esperar mais)

Eu estarei aqui ( você vai estar aqui )

Nós já estamos sentindo a mesma maneira

O que você gosta de mim? Isso é o que eu estou curioso sobre

Desde quando é que eu vivo em seu coração?

Estou curioso também, estou curioso sobre o seu coração

Se você realmente gosta de mim e não me odeia?

Há tantas meninas bonitas

Então, é verdade que você realmente só vai ver?

Muitos rapazes bonitos ( quem? ) Estão ao seu lado ( onde? )

Então, como você vem a mim, garota

Honestamente, eu fico imaginando nós

Esse tipo de sentimento é tão desconfiado

Sob o mesmo céu ( debaixo do mesmo céu )

Nós estamos pensando os mesmos pensamentos

Acho que podemos dizer as mesmas coisas também

* repetir

repetir **

Quem gosta mais de quem ? Eu gosto mais de você ?

Isso não é importante para mim

Se eu estendo a minha mão , você nunca vai deixar ir ?

Eu não vou deixar a sua mão para sempre

Eu gosto de você muito muito

Honestamente, eu já te amo

Eu posso dizer a mesma coisa , mas

Por que eu continuo a tremer, porque estou hesitando?

Não, eu te amo, você

Agora vou dizer-lhe tudo do meu coração

Você vai acreditar em mim (eu vou acreditar em você )

No meu amor (no amor )

Vamos caminhar juntos, lado a lado

Nos dois

B2uties BR.| B2stland

                                                                                                  *NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS*